Skip to main content

Meher Sagar with English Meaning -[Shree Krishna Parnami - Mehar Sagar :Ocean of Grace ]

Meher Sagar   Aur sAgar jo meher kA, so shobhA atee let | lehereM AveM meher sAgar, khubee sukh samet ||1 This ocean of Grace is full of radiance. Shri rajji's ocean of grace [meher sagar] is full of excessive splendour. The waves of immense bliss and profound happiness rise from it incessantly.[1] hukum meher ke hAth mein, jos meher ke aNg | isak Ave meher se, besak ilam teen saNg ||2 Shri Rajji's command behest is also subject to HIS Grace and ardour, The intense longing to attain HIM is a part of HIS Grace. The spiritual true knowledge beyond doubts follows is a parcel of it. Grace is the source of love for the lord and with that love the spiritual - tartam - knowledge i.e. Beshak Ilam, is attained automatically which clears all sorts of doubts[2] puree meher jit hak kee, tit aur kahA chAhita | hak meher tit hota hai, jit asal hai neesabat ||3 One who is blessed with HIS Grace does he need anything ? What would be lacking there where the kind Lord has shown His full gra...

Tartam (Nijanam)


Tartam (Shree Krishna Pranami Tartam Mantra)

Nijnam Sri Krishnaji anadi aksharateet
So toh aab jahir bhaye, sab vidh vatan sahit 1

O my soul! I am the Aksharateet Supreme Brahmn Sachidananda, who is beyond Kshar Purusha (sunya, niranjan, nirakaar, Kaalmaya) and even beyond the imperishable Akshar Brahmn. I am 'anadi,' which means, "I have no beginning or end." First of all, I appeared (in front of Devchandra) as Sri Krishna. But, that was just my 'roop'–the form in which I played the sports of Brij and Raas. My original 'swaroop'–divine form is even beyond the Krishna Tatwa of Yogmaya.

I am beyond all worldly names,In this age of spiritual awakening, as envisioned in the Holy Kuljam Swaroop. O my soul! Know for sure that thou art my dearest soul and our eternal abode is Paramdham. All of thee (souls) have descended on this worldly stage. However, only now, have I become known to the world for the first time along with all of thee and our entire Heavenly treasures.

Sri shyamaji var satya hai, sada sat sukh ke dataar
Vinati eak jo vallabha, mo angna ki avidhaar 2


O my Lord! O the dearest to Shyamaji, thou art True and the only donor of eternal happiness. My dearest Lord! Please accept thy soul's only request: “Take me in your care–your loving lap.”

Wani mere piyu ki, nyari jo sansaar
Nirakaar ke paar thein teen paar ke bhi paar 3


Dear Rajji! Now I realize that your Divine Wisdom is unique in this world. It has enabled me to realize the eternal truth that is beyond the domains of formless (nirakaar) Kshar Purusha, Yogmaya, and even beyond the Akshar Dham, into the ultimate domain of eternal bliss.

Anga utkantha upji, mere karna eah vichhar
Eah sat wani math ke, leun jo ean ko saar 4


O Rajji! Now that you are in my heart, I am extremely happy. I pledge to ponder about your Holy Words, and take the ultimate meanings of these Words to my heart.

Eah saar mahen kai sat sukh, so mein nirne karun nirdhar
Eah sukh deun brahmn srishti ko, toh mein angna naar 5


Dear Rajji! I have no doubt that unlimited happiness lies in your Holy Words. I reaffirm that to you, my Lord! Moreover, I am your true Soul only if I share this happiness with other Souls who are still ignorant about the value of your divine treasure. Now, I commit myself to the Jagni Mantra: “Jago and Jagaao.”

Jab eah sukh angma aavhi, tab chhut jaye vikaar
Aayo anand akhand ghar ko, sri aksharateet bharthar 6


Dear Rajji, I am sure, all my blemishes and vices will automatically go away, as soon as I immerse myself in the joy of spiritual awakening. I understand that this is the only way to eternal bliss (Nijanand) of Paramdham. I understand that you are the Supreme Brahmn Aksharateet, the caretaker of my True Self.

Comments

  1. Wonderfull job you did.. thank you very much for spreading tartam worldwide through network.. This page has been set my homepage and thx to rajji that evertime i start browsing after reciting this nijanam.. thx a loooooooottttt thx thx thx...

    ReplyDelete
  2. Hi
    Dc Das
    Tartam mantra as follows>
    Nijnam Sri Krishnaji anadi aksharateet
    So toh aab jahir bhaye, sab vidh vatan sahit 1

    Sri shyamaji var satya hai, sada sat sukh ke dataar
    Vinati eak jo vallabha, mo angna ki avidhaar 2

    Wani mere piyu ki, nyari jo sansaar
    Nirakaar ke paar thein teen paar ke bhi paar 3

    Anga utkantha upji, mere karna eah vichhar
    Eah sat wani math ke, leun jo ean ko saar 4


    Eah saar mahen kai sat sukh, so mein nirne karun nirdhar
    Eah sukh deun brahmn srishti ko, toh mein angna naar 5


    Jab eah sukh angma aavhi, tab chhut jaye vikaar
    Aayo anand akhand ghar ko, sri aksharateet bharthar 6

    * If you want to kow the meaning then do let me know.. many thx

    Lucas

    ReplyDelete
  3. i want download audio version of tartam mantra. From where i can find it? please send me link on my email id. zala_nandu@yahoo.com

    ReplyDelete
  4. i am soooo grateful to the person who's created this website...i am a pranami from pulchowk , my forefathers , as my dad told me were true bearer's of real power .......when i was still in nepal .... i had so many doubts about my religion...buh now after coming to the states...( its bin only 8 months) ...i am slowly beginning to realize the true faith that i have...i always had a belief that there was only 1 god ..n i loved visiting churches , monasteries as well....and now i know that "RAJJI" is equal to all..i mean like it doesn matter what religion we follow...cuz..after all it's god that we pray to...... and i chant the nijanam mantra evryday ...but i neva knew the true meaning of it until today..... i noticed that i was also missing some lines....now i can recite the proper mantra....thanx a lot-
    1

    ReplyDelete
  5. Vishal Ji,
    Rajji Bless you always and show you the right path in future too.. Thank you very much for such beautifull word.

    ReplyDelete
  6. sorry to interupt but i dont think u did good job by spreading nijanam mantra .it is a secrtet of sundar sath .we were told not to spread .it really hearts me .if any body have initation of mantra and its meaning than individual can go to pranami temple or ask guru rather than spreading mantra soory .

    ReplyDelete
    Replies
    1. i dont know the tartam mantra.i got it,and very happy. and my friend dont say this mantra this time i sadness..but now i m realy very very happy .so thaks...........

      Delete
    2. i I dont know the tartam mantra.i got it and very happy.my friend dont say this mantra that time i m very sad.but now i m realy very glad.and thnx lots to friend,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
      Dr.R.K.Bamroliya(junagadh,,bagdu)

      Delete
    3. please do not spread it its a top secret to reaching paramdham(heaven)

      Delete
    4. Yes it is secret and it is said that we cannot spread nijanaam
      Agreed with your review

      Delete
    5. श्री राज श्यामा जी को चरण कमल मा 🙇 कोटी कोटी 🙇 प्रेम प्रणाम 🙏जगत गुरू आचार्य श्री १०८ श्री कृष्ण मणी महाराज जी मा 🙇कोटी कोटी प्रेम प्रणाम एवं सम्पूर्ण सुन्दर साथ मा हार्दिक नमन 🙇 कोटी कोटी प्रेम प्रणाम🙏

      Delete
  7. Dear Salina Ji,

    I dont think hiding our Tartam(Nijanam) we can go ahead with our religion, we cannot go to each individual and chant our mantra in the ears or explain the meaning.. even many youth sundarsathji don't know exect meaning of Tartam Mantra!!! When are we going to perform our Jagani by hiding the real meaning?

    Jo tu bhuley mein tuzko, deungi turat jagaye |
    Mein bhulon toh tu muzeh, pal mein dijey bataye ||(Kuljam Swaroop: Khi:11/44)

    Bitak clearly directs every sundersath to do Jagni seva. We must get rid of the inferiority complex installed by system.

    For us, it is required that we sing the glory of Sri Rajji in the world. By doing this, many of our Guriji's has initiated many outsider,like Muhammad Yusuf Khan (the Kazi of the 24 mosques of Buland Sahar), Sardar Pritam Singh of Amritsar, Baryaam Singh of Delhi have been initiated with Tartam,

    There are many more examples like this where people from diverse background have sought refuge in the lotus feet of Tartam after listenig to it.

    ReplyDelete
  8. Thanx 2 piyaji 4 everything... ( this single line covers the whole world n lots of thanx to all sundersaath who contributes in dis site to direct aam khalak ....

    ReplyDelete
  9. PREM KHOL DEVE SAB DWAAR.....

    ReplyDelete
  10. i am looking for audio version of this tartam mantra please if any 1 have then forwrd it to me on mp2950@att.com

    ReplyDelete
  11. Milan Ji,

    I dont have audio version of Tartam Mantra, i will send you in your email ASA i have.

    Thx a lot..

    Rajji bless you always!
    Pranam...!

    ReplyDelete
  12. Dear sundarsath,
    Pranam!
    Can you please kindly explain to me how this 6 verses mantra is the real 16-lettered Tartam Mantra (Shodashakshar Mantra) bestowed upon Nijanand Swami Sadguru Shri Devchandraji, personally by Aksharatit Shri Krishnaji Himself while giving Darshan ? In this 6 verses which verse is the shodashakshar tartam mantra? If this all 6 verses are Tartam mantra,what about the shodaskhksar mantra.
    I am really confused and curious. Please email me the answer. vishakhadasi@gmail.com
    pranam!
    Vishakha

    ReplyDelete
  13. Dear Vishaka,
    Thank you for the question..! i will get back to you with the answer soon in your email.
    many thanks once again for active involvement. Sundarsaath like you are hard to find.. keep it up..
    Jagoo or jagaou!! Pranam..

    ReplyDelete
  14. i strongly support you, i am happy that someone has guts to post Shree Nijinam Mantra in the website.. Keep it up.. ! all should know the real meaning of Nijanam(tartam mantra)

    K e e p i t u p..

    P r a n a m

    Ma n i s h - j a m n a g a r

    ReplyDelete
  15. would yoy please tell me from where i can down load audio version of tartam mantra?pleaes send me address at shushil_new @yahoo.com

    ReplyDelete
  16. Hi Sushil ji,
    I will try my best to send you the audio version or Shree Nijanaam very soon....

    Pranam..

    ReplyDelete
  17. Nijnam Sri Krishnaji anadi aksharateet
    So toh aab jahir bhaye, sab vidh vatan sahit
    **Jai Rajshamaji**

    ReplyDelete
  18. i want to Tartam manatra audio.
    plz send me s_kapopara@yahoo.co.in
    PRANAM........

    ReplyDelete
  19. pranam

    i would like to know that how i persuade to my rajji ?
    & i how i achieve my desire?

    ReplyDelete
  20. Dear Sundarsathji,

    Eah duniya paida kin kari, huti na kahu khabar
    So sak meti saban ki, ilam khudai aakhir ....( KS, Sagar: 13/6)

    Now everyone can understand this very clearly through this Divine Wisdom.

    Where should we find the Creator? Let’ understand this topic through the ‘Microphone Analogy.’ Standing in front of a microphone, one may ask these questions related to its creation: Where is its creator? Is he hidden inside of the microphone? Who created it? How was it created? Upon pondering thoroughly, one learns about its manufacturer, its designer, architect and production staff, its supervisors and managers, and the owner of the company. The universe has also been produced or created in more or less the similar organizational fashion. The only difference is that the universal creation is the outcome of a divine organization. As one has to search outside for the creator of a piece of microphone, the creator of the universe must also be found outside--beyond the physical world. When no one could cross the boundaries of this universe, before the descent of the divine Tartam Knowledge, how can the world scriptures explain the divine causes and the process of creation?

    Think of a magician creating a cage filled with pigeons. Is it possible for these unreal pigeons in an unreal cage to fully understand their creator--the magician? Of course, not. In the same way, Mahamati says, "How can the people of this material world realize that Creator who is actually outside of this false Creation?"

    Bajigar nyaara rahyaa, eah khelat kabutar
    Toh kabutar jo khel ke, so kyon paavey bajigar ......(KS, San: 14/35)

    However, since the Supreme Lord’s power has descended in this 28th Kaliyug, it has become possible for even an ordinary human being to learn about it. This is truly the sign of His divine grace upon all of us.

    ReplyDelete
  21. being i am a prannami i don't like to flas our mantra to every one.those who are really prannami they should know the tartam mantra and its meaning those who have a curiosity they can ask their teacher about the meaning about nijanam mantra. this websit is really nice for prannami as well as non prannami but to flas out our mantra i don;t like .

    ReplyDelete
  22. We orientalists(eastern),if we look at our historical past,were rich in our culture and thought.Aryabhatta(476-ca550)bce ,thousand years before copernicus,had given his theories about the universe which was infact a boon to mankind.Another astronomer and mathematician Brahmagupta(ca 750)ce found the number zero,which probably was one of the greatest breakthroughs in the field of mathematics.Considering the development of the then societies ,philosophical thoughts of Gautam buddha & Adi Shankaracharaya were marvellous.
    See our present position today,we are far far behind the Western world?

    WHAT IS THE REASON FOR THIS BACKWARDNESS??
    Have we ever thought of it?
    It's simply because of our parohial way of thinking.IN the present era full of mind blowing scietific wonders,we are constricting ourselves to trivial sectarian,religious disputes which makes us deeply ashamed even to think of!!!!!.For thousands of years we have been quarreling and reached to the stage where we have no (or just a very small)ownership over the recent scientific achievements.
    How will the comming generations assess us ?
    Would I be able to write this comment if there was no internet?Who takes the credit for inventing internet?It's not us.It's somebody from the occident.
    So we should learn to be open.
    Just as nature is open to everyone.Every one has equal right to study her.Sun belongs to everyone ,anyone can inhale or exhale the air around him.Similarly a knowledge or a thought cant be anybody's personal property.
    If we think to be virtuous by keeping something secret,that is a total mistake.
    We pave the way to prosperity by sharing what we have and interacting our ideas.Isn't IT?

    ReplyDelete
  23. We orientalists(eastern),if we look at our historical past,were rich in our culture and thought.Aryabhatta(476-ca550)bce ,thousand years before copernicus,had given his theories about the universe which was infact a boon to mankind.Another astronomer and mathematician Brahmagupta(ca 750)ce found the number zero,which probably was one of the greatest breakthroughs in the field of mathematics.Considering the development of the then societies ,philosophical thoughts of Gautam buddha & Adi Shankaracharaya were marvellous.
    See our present position today,we are far far behind the Western world?

    WHAT IS THE REASON FOR THIS BACKWARDNESS??
    Have we ever thought of it?
    It's simply because of our parohial way of thinking.IN the present era full of mind blowing scietific wonders,we are constricting ourselves to trivial sectarian,religious disputes which makes us deeply ashamed even to think of!!!!!.For thousands of years we have been quarreling and reached to the stage where we have no (or just a very small)ownership over the recent scientific achievements.
    How will the comming generations assess us ?
    Would I be able to write this comment if there was no internet?Who takes the credit for inventing internet?It's not us.It's somebody from the occident.
    So we should learn to be open.
    Just as nature is open to everyone.Every one has equal right to study her.Sun belongs to everyone ,anyone can inhale or exhale the air around them.Similarly a knowledge or a thought cant be anybody's personal property.
    If we think to be virtuous by keeping something secret,that is a total mistake.
    We pave the way to prosperity by sharing what we have and interacting our ideas.Isn't IT?

    ReplyDelete
  24. Dear SunderSath,

    I Want To Audio File of Our Taratam mantra (Nijnam Mantra). If you Have it or comes it so send me on ronakvagadiya@gmail.com

    http://ronakvagadiya.blogspot.com

    Pranam

    ReplyDelete
  25. Number 1: When and where exactly did this Shree Krishna Pranami dharm come from? From Hardwar during Mahamati Prannath's MahaKumbh's debate? nope? then tell me, when?

    अरे कुत्तों !! दम है तो सचकी राह पर चलो ...

    There is an infinity of difference between the religion established by Mahamati Prannath also known as "Nijanand Sampradaya" and the religion fabricated by bunch of "ignorant religious-businessmen-so called saints-self proclaimed believers of Prannath-good for nothing followers of Dajjal" also known as the Gurus and the 108 Maharaj jis, the religion of Krishna Pranami Dharm!

    अगर खुदासे डर रख्ते हो तो इस comment को delete मत करना .. मुह काला होएगा ...

    Number 2:
    निजनाम कोइ तारतम मन्त्र नहीं हैं | “श्री जुगल स्वरूप को जाप है, मन्त्र तारतम्य सोइ” ... निजानंद सम्प्रदाय की पद्दतीमें क्या औरो समाज की तरह मन्त्रोच्चारण होता है क्या ? थोडीसे भी अकल है तोह विचार करो |

    Number 3:
    “निजनाम सोइ जाहेर हुई , जाकी दुनी राह देखत ... (किरंतन)“ ... सुन्दरबाई श्री देवचन्द्रजी (इसा रूह अल्लाह) और इन्द्रावती श्री मेहर राज ठाकुरजी (इमाम मेहेंदी) की राह सारी दुनियां को थी ... अर्थात जिस निजनाम (सुन्दरबाई और इन्द्रावती) की राह सारी ब्रह्माण्ड को थी , वह अब जाहेर हो चुके है | इसीलिए उसकी पेहचान करो तो आपको भी अपने निज स्वरूप की पेहचान होजाए ... निजनामका वास्तविक अर्थ एही है ...

    Number 4:
    “कानोंमें प्रगटबानीके पहेले छे चौपाईयों (प्रकाश हिन्दुस्तानीके अन्तिम प्रकरणको गौरसे देखो ...) को फुक्नेवाले तुम्हारे गुरुवों और महाराजों भला क्या जानेंगे की निजनाम क्या है | उनको ये केहेदो की अब उन लोगोंकी छल नहीं चल्ने वाली है | अगर तुममें से कोइ सच्चा सुन्दरसाथ हों तो इस comment से उन लोगों को मुह तोड जवाफ दो | अगर फिर भी नहीं माने तो उनके मुह तोड देना !”

    ReplyDelete
  26. IM REALLY REALLY SURPRISED TO SEE OTHER FRIENDS EXACTLY LIKE ME ..........EVEN I AM REALLY AGAINST THESE ALL BARRIERS OF GURU JIS....HERE EVEN IN THIS MANTRA NOTHING SUCH AS KRISHNA AND OTHER THESE THINGS ARE MENTONED...ITS CLEARLY MENTIONED THAT WE ARE BY DEFAULT UNABLE TO UNDERSTAND HIM PROPERLY... ..........SO WE HAVE TO SPREAD THIS MESSAGE ALL OVER THE WORLD........I REALLY DONT BELIEVE IN THESE SACRED THREAD...THE MAIN THING IS THE WISDOM THIS MANTRA TRYING TO EXPLAIN TO US...........I HAVE SEEN MANY PRANAMI PEOPLE WHO REALLY DONT KNOW THE MEANING OF THIS MANTRA BUT STILL FEEL SUPERIOR THAN OTHER JUST COZ THEY HAVE RECITED THIS MANTRA........... BUT STILL I HAVE SOME DOUBTS ........DO ANYONE WANT TO HAVE A TALK WITH ME.WE COULD TALK THROUGH EMAILSS....

    ReplyDelete
    Replies
    1. RECITING THE MANTRA EXPLAINS YOUR LOVE TO GOD.EVEN YOU DONT KNOW THE WHOLE TRUTH, SO HOW CAN YOU BLIEVE IN GOD ITSELF? NOBODY KNOWS THE WHOLE TRUTH BUT ITS OUR OVE AND FAITH TO HIM THAT DRAWS US NEAR HIM. AND THIS IS CALLED TRUE BHAKTI. ALL YOU NEED IS TO JUST LOVE HIM.THIS LOVE IS NOT THE ONE THAT A BOY AND A GIRL HAVE IN BETWEEN THEM NOWDAYS. THERE IS A WHOLE DIFFERENCE BETWEEN LOVE AND LUST.WE GET ETERNAL BLESS WHEN LOVING THE GOD BECAUSE OUR SOULS ARE MADE THE SAME WAY.SO NEVER EVER MAKE FUN OF ANY OTHERS WAY OF DOING BHAKTI. AND THE SACRED THREAD REMINDS YOU OF GOD EVERYTIME.

      Delete
  27. MAY I KNOW THE EMAIL ID OF THE ADMIN????????

    ReplyDelete
  28. this is crime to tartam mantra it is only for pranami

    ReplyDelete
  29. I do not understand why people fall for muslim religion. I will never understand why hindus fall trap to people who dress like hindus and yet worship "Allah" secretly and still claim that they are protecting hinduism in the name of Lord Krishna! (if you know whom I'm referring to)

    Its called treachery/deception to the Hindus(period).

    ReplyDelete
  30. Thanks today I got meaning of tartan mantra.

    ReplyDelete
  31. I feel so good to learn this thank you admi.

    ReplyDelete
  32. Plz mail me audio file ankushkumars786@gmail.com

    ReplyDelete
  33. Hi, can someone please send me audio version of Nijanam Mantra . Thank you in advance.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Meher Sagar with English Meaning -[Shree Krishna Parnami - Mehar Sagar :Ocean of Grace ]

Meher Sagar   Aur sAgar jo meher kA, so shobhA atee let | lehereM AveM meher sAgar, khubee sukh samet ||1 This ocean of Grace is full of radiance. Shri rajji's ocean of grace [meher sagar] is full of excessive splendour. The waves of immense bliss and profound happiness rise from it incessantly.[1] hukum meher ke hAth mein, jos meher ke aNg | isak Ave meher se, besak ilam teen saNg ||2 Shri Rajji's command behest is also subject to HIS Grace and ardour, The intense longing to attain HIM is a part of HIS Grace. The spiritual true knowledge beyond doubts follows is a parcel of it. Grace is the source of love for the lord and with that love the spiritual - tartam - knowledge i.e. Beshak Ilam, is attained automatically which clears all sorts of doubts[2] puree meher jit hak kee, tit aur kahA chAhita | hak meher tit hota hai, jit asal hai neesabat ||3 One who is blessed with HIS Grace does he need anything ? What would be lacking there where the kind Lord has shown His full gra...

Everything you need to know about Pranami Sect (Religion) [About Pranami Dharma - Root of Pranami Sect ]

The founder of the sect, Shri Devchandra Ji Maharaj (1581–1655), was born in Sindh province in Umarkot village of India (now in Pakistan). From early childhood, he showed saintly tendencies. At the age of 16, he renounced the world and left in search of Brahma-gyana (divine knowledge) to Bhuj in Kutch and later to Jamnagar. Devchandraji undertook the work of giving concrete shape and form to find a new stream of religion called Pranami Sampradaya. He settled down in Jamnagar, where form he explained Vedas, Vedantic knowledge and Bhagwatam in simple language intelligible to lay persons irrespective of social class and religious differences, and awaken them to their real Self with the help of divine knowledge called "Tartam". His followers later came to be known as Sundarsaths or Pranami.  The credit of spreading the Pranami sampraday goes to his dearest disciple and successor, Mahamati Shri Prannathji (Mehraj Thakur) (1618–1694), who was the son of Keshav Thakur, Diwan of Ja...